<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//www.marine.gov.my/wp-content/plugins/wordpress-seo/css/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/</loc>
		<lastmod>2026-04-15T03:10:32+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/06/bangunan-baru-JLM.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/558653952_1203689005136956_8256288230314854441_n.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/557062341_1202496961922827_3712389247943724976_n-2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/WhatsApp-Image-2025-09-29-at-15.35.54.jpeg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/10/KPL-THDD-768x513.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/461322327_919996260172900_8532655458349339017_n-768x1024.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/IMO-SECGEN-768x384.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/461443763_921042156734977_1775993983443502069_n-768x576.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/4daa2-psp-bm.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/06/WhatsApp-Image-2024-06-27-at-3.06.10-PM.bak_.jpeg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/03/BENGKEL-5-6-MAC-2024-768x431.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/tender-dan-sebut-harga-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/pengumuman-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/perundangan-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/pautan-pantas-galeri-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/semakan-pendaftaran-kapal-malaysia-jlm1.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/semakan-perakuan-pelaut-jlm1.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/jadual-air-pasang-surut-jlm1.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/pautan-pantas-galeri-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/ferry.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/kapal-kargo-icon1.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/bot-icon1.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/06/jetty.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/lighthouse.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/buoy-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/lighthouse.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pusat-vts-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/oil-spill.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/</loc>
<lastmod>2026-04-15T11:10:32+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/06/bangunan-baru-JLM.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/558653952_1203689005136956_8256288230314854441_n.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/557062341_1202496961922827_3712389247943724976_n-2.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2025/10/WhatsApp-Image-2025-09-29-at-15.35.54.jpeg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/10/KPL-THDD-768x513.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/461322327_919996260172900_8532655458349339017_n-768x1024.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/IMO-SECGEN-768x384.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/09/461443763_921042156734977_1775993983443502069_n-768x576.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/4daa2-psp-bm.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/06/WhatsApp-Image-2024-06-27-at-3.06.10-PM.bak_.jpeg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2024/03/BENGKEL-5-6-MAC-2024-768x431.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/tender-dan-sebut-harga-jlm.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/pengumuman-jlm.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/perundangan-jlm.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/pautan-pantas-galeri-jlm.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/semakan-pendaftaran-kapal-malaysia-jlm1.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/semakan-perakuan-pelaut-jlm1.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/jadual-air-pasang-surut-jlm1.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/pautan-pantas-galeri-jlm.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/ferry.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/kapal-kargo-icon1.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/04/bot-icon1.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/06/jetty.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/lighthouse.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/buoy-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/lighthouse.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pusat-vts-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/03/oil-spill.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/perkapalan/</loc>
		<lastmod>2022-12-23T03:49:15+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/perkapalan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/perkapalan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/perkapalan/</loc>
<lastmod>2022-12-23T11:49:15+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/perkapalan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/perkapalan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelaut/</loc>
		<lastmod>2022-12-23T03:49:45+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelaut/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelaut/</loc>
<lastmod>2022-12-23T11:49:45+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelaut/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelayaran/</loc>
		<lastmod>2022-12-23T03:50:14+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelayaran/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelayaran/</loc>
<lastmod>2022-12-23T11:50:14+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/pelayaran/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/dasar-privasi/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/dasar-privasi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/dasar-privasi/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/dasar-privasi/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/dasar-privasi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/dasar-privasi/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/aduan-integriti/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20200219121338-04495-integritibm.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/aduan-integriti/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/integrity-complaint/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/integrity-complaint/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20200219121338-04495-integritibm.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/aduan-integriti/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/integrity-complaint/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/profil/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/bangunan-jlm.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/profil/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/profile/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/profile/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/bangunan-jlm.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/profil/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/profile/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pengumuman/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pengumuman/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pengumuman/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-jeti-di-bawah-pentadbiran-jlm/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-jeti-di-bawah-pentadbiran-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-jeti-di-bawah-pentadbiran-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-lesen-bot-yang-masih-sahlaku-di-setiap-wilayah/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-lesen-bot-yang-masih-sahlaku-di-setiap-wilayah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-lesen-bot-yang-masih-sahlaku-di-setiap-wilayah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-boat-licenses-in-each-province/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/dasar-kualiti/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/jlm3.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/dasar-kualiti/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/quality-policy/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/quality-policy/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/01/jlm3.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/dasar-kualiti/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/quality-policy/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/aduan-dan-maklum-balas/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/aduan-dan-maklum-balas/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/aduan-dan-maklum-balas/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160404-88ed0-navtex.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160714-1da5e-gmdss-dsc.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160903-f07fe-vhf.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160404-88ed0-navtex.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160714-1da5e-gmdss-dsc.jpg</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728160903-f07fe-vhf.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-amaran-kecemasan-dan-keselamatan-maritim-di-malaysia-gmdss/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/jeti-bot-2/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-bot-2/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-bot-2/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/peta-laman/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/peta-laman/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/site-map-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/site-map-2/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/peta-laman/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/site-map-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-laluan-kapal/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728165023-4d4b7-straitrep-operation-sector.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-laluan-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-laluan-kapal/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-laluan-kapal/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/20210728165023-4d4b7-straitrep-operation-sector.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/sistem-laluan-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/sistem-laluan-kapal/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/jeti-kargo/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-kargo/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-kargo/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/bayaran-adalah-berdasarkan-lokasi-dan-tempoh-kajian/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/rumah-api/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/rumah-api/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/rumah-api/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/data-terbuka/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/data-terbuka/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/data-terbuka/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/data-terbuka/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/data-terbuka/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/data-terbuka/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/dasar-keselamatan/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/dasar-keselamatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/dasar-keselamatan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/dasar-keselamatan/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/dasar-keselamatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/dasar-keselamatan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/jeti-penumpang/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-penumpang/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/jeti-penumpang/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/complaints-and-feedback/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pengesanan-pengenalan-jarak-jauh-kapal/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/merchant-shipping-ordinance-1952/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/20200218142412-afa55-nclimit.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/merchant-shipping-ordinance-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/merchant-shipping-ordinance-1952/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/merchant-shipping-ordinance-1952/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/20200218142412-afa55-nclimit.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/merchant-shipping-ordinance-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/merchant-shipping-ordinance-1952/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/maklumat-cuaca/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/maklumat-cuaca/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/maklumat-cuaca/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/maklumat-cuaca/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/maklumat-cuaca/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/maklumat-cuaca/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pelabuhan-logistik-perdagangan/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pelabuhan-logistik-perdagangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ports-logistics-and-maritime-trade-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ports-logistics-and-maritime-trade-division/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pelabuhan-logistik-perdagangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ports-logistics-and-maritime-trade-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pengurusan-trafik-bantuan-pelayaran/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pengurusan-trafik-bantuan-pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-traffic-management-and-aids-to-navigation-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-traffic-management-and-aids-to-navigation-division/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pengurusan-trafik-bantuan-pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-traffic-management-and-aids-to-navigation-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-khidmat-pengurusan/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-khidmat-pengurusan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/management-services-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/management-services-division/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/05/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-khidmat-pengurusan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/management-services-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pendaftaran-kapal-bpk/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pendaftaran-kapal-bpk/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ship-registry-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ship-registry-division/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pendaftaran-kapal-bpk/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-ship-registry-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/jadual-air-pasang-surut/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/jadual-air-pasang-surut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/jadual-air-pasang-surut/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/jadual-air-pasang-surut/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/jadual-air-pasang-surut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/jadual-air-pasang-surut/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/arkib-galeri/</loc>
		<lastmod>2025-12-19T07:34:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/arkib-galeri/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/arkib-galeri/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/arkib-galeri/</loc>
<lastmod>2025-12-19T15:34:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/galeri/arkib-galeri/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/gallery/arkib-galeri/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-kepada-pelaut/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-kepada-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/notice-to-mariners/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/notice-to-mariners/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-kepada-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/notice-to-mariners/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-jlm/arkib-notis-perkapalan-malaysia/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2022/12/logo-bm.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-jlm/arkib-notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/staff/malaysia-shipping-notice-archive/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/staff/malaysia-shipping-notice-archive/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2022/12/logo-bm.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-jlm/arkib-notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/staff/malaysia-shipping-notice-archive/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-pindaan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/laporan-tahunan/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/laporan-tahunan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/laporan-tahunan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-perkapalan-malaysia/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/malaysia-shipping-notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/malaysia-shipping-notice/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/malaysia-shipping-notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pemakluman-notis-pekeliling/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pemakluman-notis-pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement-circular-notice-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement-circular-notice-2/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/pengumuman-notis-pekeliling/pemakluman-notis-pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/announcement-circular-notice/announcement-circular-notice-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/kenyataan-media/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/kenyataan-media/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/kenyataan-media/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/buletin-jlm/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/buletin-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/penerbitan/buletin-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-penyata-rasmi-ops-1952/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marine-testing/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marine-testing/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marine-testing/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/tender/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/tender/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/tender/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/tender/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/tender/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/tender/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/sebut-harga/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/senarai-rang-undang-undang-ops-1952/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-konvensyen/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-konvensyen/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/convention-list/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/convention-list/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-konvensyen/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/convention-list/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-garis-panduan/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-garis-panduan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/list-of-guidelines/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/list-of-guidelines/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-garis-panduan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/list-of-guidelines/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-tender/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-tender/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/keputusan-tender/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/keputusan-tender/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-tender/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/keputusan-tender/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-sebut-harga/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/tender-sebut-harga/keputusan-sebut-harga/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/tender-quotation/quotation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-pindaan-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-ops-1952/peraturan-kaedah-dan-perintah-terpilih-yang-dibuat-di-bawah-ordinan-perkapalan-saudagar-1952/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-liyr/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-liyr/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/liyr-notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/liyr-notice/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-liyr/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/liyr-notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/nota-maklumat-dan-panduan-merin/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/nota-maklumat-dan-panduan-merin/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marine-information-and-guidance-notes/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marine-information-and-guidance-notes/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/nota-maklumat-dan-panduan-merin/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marine-information-and-guidance-notes/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-marina/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-marina/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marina-notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marina-notice/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-marina/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/marina-notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-wreck/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-wreck/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/wreck-notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/wreck-notice/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/notis-wreck/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/wreck-notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-pelabuhan/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/port-circular/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/circular/port-circular/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/port-circular/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marina/</loc>
		<lastmod>2025-12-21T03:45:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marina/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/</loc>
<lastmod>2025-12-21T11:45:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/pekeliling-marina/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/marina-circular/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/piagam-pelanggan/</loc>
		<lastmod>2025-12-23T03:02:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/close-quote-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/kelayakan-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/audit-icon2.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pengeluaran-sijil-kapal-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-icon3.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/buoy-icon2.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pelampung-pandu-berlampu.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pendaftaran-kapal-icon.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/piagam-pelanggan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/client-charter/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/client-charter/</loc>
<lastmod>2025-12-23T11:02:05+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/close-quote-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/kelayakan-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/audit-icon2.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pengeluaran-sijil-kapal-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-icon3.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/buoy-icon2.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pelampung-pandu-berlampu.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/pendaftaran-kapal-icon.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/piagam-pelanggan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/client-charter/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/ibu-pejabat-laut/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T05:36:05+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/ibu-pejabat-laut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/marine-headquarters-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/marine-headquarters-2/</loc>
<lastmod>2025-12-29T13:36:05+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/ibu-pejabat-laut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/marine-headquarters-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-utara/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T05:54:03+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-utara/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/northern-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/northern-region/</loc>
<lastmod>2025-12-29T13:54:03+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-utara/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/northern-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-timur/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:07:50+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-timur/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/eastern-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/eastern-region/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:07:50+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-timur/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/eastern-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sarawak/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:17:07+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sarawak/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/sarawak-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/sarawak-region/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:17:07+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sarawak/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/sarawak-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/institut-latihan-pengangkutan-laut-matrain/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:26:51+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/institut-latihan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/maritime-transport-training-institute-matrain-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/maritime-transport-training-institute-matrain-2/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:26:51+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/institut-latihan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/maritime-transport-training-institute-matrain-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:35:51+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:35:51+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:41:18+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/circular/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:41:18+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/pekeliling/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/circular/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/notis/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:45:39+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/notice/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:45:39+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/notis/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/notice/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/prosedur/</loc>
		<lastmod>2025-12-29T06:59:21+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/prosedur/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/procedure/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/procedure/</loc>
<lastmod>2025-12-29T14:59:21+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/prosedur/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/procedure/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/sukatan-peperiksaan-lisan/</loc>
		<lastmod>2026-01-15T14:41:56+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/sukatan-peperiksaan-lisan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/sukatan-peperiksaan-lisan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/sukatan-peperiksaan-lisan/</loc>
<lastmod>2026-01-15T22:41:56+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/sukatan-peperiksaan-lisan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/sukatan-peperiksaan-lisan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/</loc>
		<lastmod>2026-01-15T14:49:57+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/</loc>
<lastmod>2026-01-15T22:49:57+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/pusat-komunikasi-maritim-malaysia/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/</loc>
		<lastmod>2026-01-15T14:54:31+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/</loc>
<lastmod>2026-01-15T22:54:31+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/perkhidmatan-hidrografi/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/perkhidmatan-hidrografi/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/fungsi-institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/</loc>
		<lastmod>2026-01-15T15:00:53+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/contact.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/facility2.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/contact2.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/fungsi-institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/maritime-transport-training-institute-matrain-3/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/maritime-transport-training-institute-matrain-3/</loc>
<lastmod>2026-01-15T23:00:53+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/contact.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/facility2.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/11/contact2.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/fungsi-institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/maritime-transport-training-institute-matrain-3/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T02:10:49+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/</loc>
<lastmod>2026-01-16T10:10:49+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/permohonan-lesen-bot/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T02:25:05+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/permohonan-lesen-bot/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/permohonan-lesen-bot/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/permohonan-lesen-bot/</loc>
<lastmod>2026-01-16T10:25:05+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/permohonan-lesen-bot/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/permohonan-lesen-bot/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T02:31:34+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/</loc>
<lastmod>2026-01-16T10:31:34+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-malaysia-pendaftaran-kapal-antarabangsa-malaysia-labuan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T02:36:37+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/</loc>
<lastmod>2026-01-16T10:36:37+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/muat-turun-borang/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/form-download/pendaftaran-kapal-boleh-tamat/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T02:42:41+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/</loc>
<lastmod>2026-01-16T10:42:41+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/perundangan-cloned-3500/</loc>
		<lastmod>2026-01-16T15:28:25+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/perundangan-cloned-3500/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/</loc>
<lastmod>2026-01-16T23:28:25+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/perundangan-cloned-3500/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/akta-utama/</loc>
		<lastmod>2026-01-17T03:50:21+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/akta-utama/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/akta-utama/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/akta-utama/</loc>
<lastmod>2026-01-17T11:50:21+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/akta-utama/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/akta-utama/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/b-perundangan-subsiduari/</loc>
		<lastmod>2026-01-17T03:54:03+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/b-perundangan-subsiduari/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/b-perundangan-subsiduari/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/b-perundangan-subsiduari/</loc>
<lastmod>2026-01-17T11:54:03+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/b-perundangan-subsiduari/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/b-perundangan-subsiduari/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/b-notis-perkapalan-malaysia/</loc>
		<lastmod>2026-01-17T04:04:26+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/b-notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/b-notis-perkapalan-malaysia/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/b-notis-perkapalan-malaysia/</loc>
<lastmod>2026-01-17T12:04:26+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/b-notis-perkapalan-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/b-notis-perkapalan-malaysia/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/konvensyen-antarabangsa/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T08:31:24+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/konvensyen-antarabangsa/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/</loc>
<lastmod>2026-01-18T16:31:24+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/konvensyen-antarabangsa/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/legislation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/konvensyen-bunker-2001/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T08:57:23+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/konvensyen-bunker-2001/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/konvensyen-bunker-2001/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/konvensyen-bunker-2001/</loc>
<lastmod>2026-01-18T16:57:23+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/konvensyen-bunker-2001/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/konvensyen-bunker-2001/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/clc-1992/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T09:02:18+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/clc-1992/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/clc-1992/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/clc-1992/</loc>
<lastmod>2026-01-18T17:02:18+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/clc-1992/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/clc-1992/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/iopc-1992/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T09:08:33+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/iopc-1992/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/iopc-1992/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/iopc-1992/</loc>
<lastmod>2026-01-18T17:08:33+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/iopc-1992/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/iopc-1992/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/llmc-1976/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T09:12:28+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/llmc-1976/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/llmc-1976/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/llmc-1976/</loc>
<lastmod>2026-01-18T17:12:28+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/llmc-1976/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/llmc-1976/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/wrc-2007/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T09:38:37+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/wrc-2007/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/wrc-2007/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/wrc-2007/</loc>
<lastmod>2026-01-18T17:38:37+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/wrc-2007/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/wrc-2007/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/prosedur-operasi-standard/</loc>
		<lastmod>2026-01-18T10:11:14+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/prosedur-operasi-standard/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/prosedur-operasi-standard/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/prosedur-operasi-standard/</loc>
<lastmod>2026-01-18T18:11:14+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/prosedur-operasi-standard/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/prosedur-operasi-standard/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-institut-latihan-pengangkutan-laut/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T01:48:39+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-institut-latihan-pengangkutan-laut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-transport-training-institute-matrain/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-transport-training-institute-matrain/</loc>
<lastmod>2026-01-19T09:48:39+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-institut-latihan-pengangkutan-laut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-transport-training-institute-matrain/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pembangunan-perkapalan-pelaut/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:15:43+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pembangunan-perkapalan-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-seafarer-affairs-and-port-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-seafarer-affairs-and-port-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:15:43+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-pembangunan-perkapalan-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-seafarer-affairs-and-port-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-operasi-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:27:10+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-operasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-operation-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-operation-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:27:10+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-operasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-operation-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-pelayaran-dan-komunikasi-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:35:32+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-pelayaran-dan-komunikasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-of-navigation-and-maritime-communication-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-of-navigation-and-maritime-communication-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:35:32+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-pelayaran-dan-komunikasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-of-navigation-and-maritime-communication-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-sekuriti-dan-alam-sekitar/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:38:04+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-sekuriti-dan-alam-sekitar/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-security-and-environment-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-security-and-environment-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:38:04+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-keselamatan-sekuriti-dan-alam-sekitar/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/safety-security-and-environment-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-operasi-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:40:55+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-operasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-operation-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-operation-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:40:55+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-operasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-operation-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pendaftaran-kapal/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:42:47+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pendaftaran-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ship-registry-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ship-registry-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:42:47+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pendaftaran-kapal/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ship-registry-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pembangunan-perkapalan-dan-pelaut/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:44:48+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pembangunan-perkapalan-dan-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/seafarer-affairs-and-port-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/seafarer-affairs-and-port-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:44:48+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pembangunan-perkapalan-dan-pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/seafarer-affairs-and-port-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pengurusan-trafik-dan-bantuan-pelayaran/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:46:59+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pengurusan-trafik-dan-bantuan-pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/traffic-management-and-aids-to-navigation-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/traffic-management-and-aids-to-navigation-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:46:59+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pengurusan-trafik-dan-bantuan-pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/traffic-management-and-aids-to-navigation-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pelabuhan-logistik-dan-perdagangan/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T02:57:59+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pelabuhan-logistik-dan-perdagangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ports-logistics-and-maritime-trade-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ports-logistics-and-maritime-trade-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T10:57:59+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-pelabuhan-logistik-dan-perdagangan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/ports-logistics-and-maritime-trade-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T03:10:16+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-transport-training-institute-matrain/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-transport-training-institute-matrain/</loc>
<lastmod>2026-01-19T11:10:16+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/institut-latihan-dan-pengangkutan-laut-matrain/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-transport-training-institute-matrain/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-kawalan-industri-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-01-19T03:23:31+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-kawalan-industri-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-industrial-control-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-industrial-control-division/</loc>
<lastmod>2026-01-19T11:23:31+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/objektif-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/fungsi-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/aktiviti-icon.png</image:loc></image:image>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2023/02/rumah-api-jlm-image.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/bahagian-kawalan-industri-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/maritime-industrial-control-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sabah/</loc>
		<lastmod>2026-02-06T01:54:01+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sabah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/sabah-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/sabah-region/</loc>
<lastmod>2026-02-06T09:54:01+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-sabah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/sabah-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/</loc>
		<lastmod>2026-02-23T02:40:20+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/</loc>
<lastmod>2026-02-23T10:40:20+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/bahagian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-tengah/</loc>
		<lastmod>2026-03-10T01:59:29+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-tengah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/central-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/central-region/</loc>
<lastmod>2026-03-10T09:59:29+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-tengah/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/central-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-persekutuan-labuan/</loc>
		<lastmod>2026-03-24T08:00:26+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-persekutuan-labuan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/federal-territory-of-labuan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/federal-territory-of-labuan/</loc>
<lastmod>2026-03-24T16:00:26+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-persekutuan-labuan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/federal-territory-of-labuan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-keselamatan-pelayaran-komunikasi-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-04-27T13:49:57+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-keselamatan-pelayaran-komunikasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-safety-of-navigation-and-maritime-communication-division-maritim/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-safety-of-navigation-and-maritime-communication-division-maritim/</loc>
<lastmod>2026-04-27T21:49:57+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-keselamatan-pelayaran-komunikasi-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-safety-of-navigation-and-maritime-communication-division-maritim/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/</loc>
		<lastmod>2026-04-27T14:07:57+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/</loc>
<lastmod>2026-04-27T22:07:57+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/pautan-pantas/perundangan/senarai-perundangan/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/quick-links/legislation/legislation-list/senarai-akta-akta-dan-undang-undang-di-bawah-kawalan-jabatan-laut-malaysia/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/</loc>
		<lastmod>2026-05-15T02:17:12+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/</loc>
<lastmod>2026-05-15T10:17:12+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-kapal-yang-dibenarkan-menjalankan-aktiviti-bunkering/</loc>
		<lastmod>2026-05-15T02:36:56+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-kapal-yang-dibenarkan-menjalankan-aktiviti-bunkering/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-ships-allowed-to-carry-out-bunkering-activities/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-ships-allowed-to-carry-out-bunkering-activities/</loc>
<lastmod>2026-05-15T10:36:56+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/senarai-kapal-yang-dibenarkan-menjalankan-aktiviti-bunkering/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/list-of-ships-allowed-to-carry-out-bunkering-activities/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/elementor-34322/</loc>
		<lastmod>2026-05-20T07:48:29+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/elementor-34322/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/elementor-34322/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/elementor-34322/</loc>
<lastmod>2026-05-20T15:48:29+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/elementor-34322/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/elementor-34322/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/elementor-34337/</loc>
		<lastmod>2026-05-20T08:34:34+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/elementor-34337/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/elementor-34337/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/elementor-34337/</loc>
<lastmod>2026-05-20T16:34:34+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/elementor-34337/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/elementor-34337/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-jlm/</loc>
		<lastmod>2026-06-12T09:33:37+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/staff/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/staff/</loc>
<lastmod>2026-06-12T17:33:37+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/staff/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/had-pelabuhan/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T07:53:12+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/had-pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/had-pelabuhan/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/had-pelabuhan/</loc>
<lastmod>2026-06-13T15:53:12+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/had-pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/had-pelabuhan/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/</loc>
		<lastmod>2026-06-17T07:09:40+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/</loc>
<lastmod>2026-06-17T15:09:40+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelayaran/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/navigation/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/</loc>
		<lastmod>2026-06-26T07:00:01+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/</loc>
<lastmod>2026-06-26T15:00:01+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/perkhidmatan/sistem-dalam-talian/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/services/online-system/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/</loc>
		<lastmod>2026-07-04T14:49:34+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/</loc>
<lastmod>2026-07-04T22:49:34+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/</loc>
		<lastmod>2026-07-05T06:49:09+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/</loc>
<lastmod>2026-07-05T14:49:09+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelabuhan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/port/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/perkapalan/</loc>
		<lastmod>2026-07-05T06:56:37+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/perkapalan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/ship/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/ship/</loc>
<lastmod>2026-07-05T14:56:37+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/perkapalan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/ship/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-selatan/</loc>
		<lastmod>2026-07-09T08:13:31+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-selatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/southern-region/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/directory/southern-region/</loc>
<lastmod>2026-07-09T16:13:31+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/direktori-jlm/wilayah-selatan/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/directory/southern-region/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/ketua-pegawai-digital-cdo/</loc>
		<lastmod>2026-07-16T14:28:22+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2026/07/KAPTEN-ABDUL-SAMAD-BIN-SHAIK-OSMAN-CORPORATE-PROFILE-14.jpg</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/ketua-pegawai-digital-cdo/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/chief-digital-officer-cdo/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/chief-digital-officer-cdo/</loc>
<lastmod>2026-07-16T22:28:22+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2026/07/KAPTEN-ABDUL-SAMAD-BIN-SHAIK-OSMAN-CORPORATE-PROFILE-14.jpg</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/ketua-pegawai-digital-cdo/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/chief-digital-officer-cdo/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/akses-terhad-404/</loc>
		<lastmod>2026-07-21T04:51:29+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/akses-terhad-404/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/akses-terhad-404/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/akses-terhad-404/</loc>
<lastmod>2026-07-21T12:51:29+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/akses-terhad-404/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/akses-terhad-404/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/</loc>
		<lastmod>2026-08-15T13:38:06+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/</loc>
<lastmod>2026-08-15T21:38:06+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-p-i-insurans/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-p-i-insurance/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-kawalan-industri-maritim/</loc>
		<lastmod>2026-08-15T13:55:11+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-kawalan-industri-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-industrial-control-division/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-industrial-control-division/</loc>
<lastmod>2026-08-15T21:55:11+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/soalan-lazim/faq-bahagian-kawalan-industri-maritim/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/faq-2/faq-maritime-industrial-control-division/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/</loc>
		<lastmod>2026-08-22T08:30:35+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/</loc>
<lastmod>2026-08-22T16:30:35+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/warga-awam/pelaut/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/public-citizen/seafarer/senarai-institut-latihan-maritim-senarai-kursus-yang-mendapat-akreditasi-jlm/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/carta-organisasi-2/</loc>
		<lastmod>2026-08-22T13:34:31+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2026/08/Carta-Org_BM-1.png</image:loc>
		</image:image>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/carta-organisasi-2/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/carta-organisasi-2/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/about-us/carta-organisasi-2/</loc>
<lastmod>2026-08-22T21:34:31+08:00</lastmod>
<image:image><image:loc>https://www.marine.gov.my/wp-content/uploads/2026/08/Carta-Org_BM-1.png</image:loc></image:image>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/mengenai-kami/carta-organisasi-2/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/about-us/carta-organisasi-2/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/hubungi-kami/</loc>
		<lastmod>2026-09-21T06:43:57+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/hubungi-kami/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/contact-us/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/contact-us/</loc>
<lastmod>2026-09-21T14:43:57+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/hubungi-kami/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/contact-us/' />
</url>

	<url>
		<loc>https://www.marine.gov.my/informasi/statistik/</loc>
		<lastmod>2026-10-10T11:46:51+00:00</lastmod>
	<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/statistik/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/statistic/' />
</url>
<url>
<loc>https://www.marine.gov.my/en/information/statistic/</loc>
<lastmod>2026-10-10T19:46:51+08:00</lastmod>
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='ms-MY' href='https://www.marine.gov.my/informasi/statistik/' />
<xhtml:link rel='alternate' hreflang='en-GB' href='https://www.marine.gov.my/en/information/statistic/' />
</url>

</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->